Acente açılışları dikkat edilmesi gereken konular

 

Değerli Partnerlerimiz

IATI sistemine üye olan acente sayısı her geçen gün artmaktadır.  Acente açılışlarında aşagıdaki hususlara dikkat edilmesini rica ederiz.

  • IATI tarafından yetki verilmiş ülke sınırlarında acentenizin olması.
  • CRO ülke yetkisinde olmayan firma ve acentelerin ilgili ülkedeki IATI temsilciliğine ya da cro@iati.com adresine yönlendirilmesi.

 

CRO ülke yetkisi dışındaki her türlü acente açılımı ilgili ülke CRO’sunun haklarını çiğnemektedir. Bu tür durumların ilerde daha büyük problemlere yol açmaması adına; IATI sisteminde yetkili ülke haricinde acente açılmasına izin verilmeyecek tespit edilesi haricinde sistem kullanımları kapatılacaktır.

 

Significant Considerations Regarding Subagent Registration

 

Dear Partners,

As Country Representative Office, you are kindly requested to pay attention to the following provisions while registering a new subagent under your CRO office.

  • New subagent is supposed to be located inside the country for which you have been authorized by IATI.
  • If not domiciled in your authorized CRO country, such firms or agencies should be referred to IATI CRO department to meet them with the authorized CRO in their country.

Registering any subagent in the contrary way shall violate the contractual rights of the respective CRO. In order to avoid any solemn trouble in the future, agency registration will not be allowed if the above provision is infringed. Furthermore, system access of any such agency will be blocked for the purposes of protect contractual rights of all CRO partners.

Thanks in advance for your consideration.

 

IATI

На что необходимо обратить внимании при открытии агентств

Уважаемые партнеры,

Ежедневно увеличивается количество агентств-членов системы IATI .  Просим Вас при открытиии новых агентств принять во внимание следующие обстоятельства .

  • Агентство должно находиться в пределах страны, получившей права доступа в систему IATI .
  • В случае, если агентство находится за пределами вашей  страны, такие фирмы или агентства должны быть перенаправлены на адрес  cro@iati.com для их дальнейшей связи с представителями компании IATI в их регионе.

В противном случае, регистрация субагентов, находящихся за пределами страны вашего CRO,  приведет к нарушению договорных обязательств. В таких случах, для избежания больших проблем в будущем, агентство, находящееся  в стране, где нет уполномоченного представительств компании IATI, открывать запрещено; кроме того, доступ в систему любого такого агентства будет заблокирован с целью защиты прав всех партнеров CRO.

Заранее спасибо за понимание.

 

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

NEW